Портал для фрилансеров
 
Блог
Форум
Добавить вакансию
Добавить резюме


работа.поиск:

Город:

Один интерфейс, одна оплата, и ваша вакансия с логотипом появляется на 3 сайтах.

Статьи про трудоустройство

  • Как писать резюме.
  • Как писать текст вакансии.
  • Подготовка к собеседованию на должность программиста
  • Как написать «безотказное» резюме (советы для программистов)
  • Я боюсь собеседований
  • Интервью с кандидатами на работу. 10 главных вопросов
  • Войны за таланты в Украине
  • Где учат на рекрутера?
  • Будущее рекрутинга
  • Я ищу работу!
  • Мне за это не платят!
  • Трудоустройство. Избавление от иллюзий!
  • Как искать работу через рекрутинговое агентство
  • Поиск работы — тоже работа!
  • Стоит ли принимать последнее предложение остаться!?
  • 10 наиболее распространенных ошибок рекрутинга.
  • Что работает, а что нет в области рекрутинга и хедхантинга.
  • Работа дома. Или зачем на самом деле придумали Интернет.
  • Первая работа? — терпите!
  • 10 стандартных причин отказа о приеме на работу (с комментариями)
  • Как экспортировать вакансии на свой сайт

  • внештатный переводчик


    работа в Киеве
    Заработная плата: 1 USD
    Добавлено: 2007-07-03 16:51:29

    Для удаления этого объявления введите код:
    Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.)

    Образование: 2001-2005 – Запорожский Национальный Университет, факультет иностранной филологии, специальность – переводчик английского и немецкого языков.
    2005-2006 – магистратура ЗНУ, магистр филологии, специальность – преподаватель теории и практики перевода, английского и немецкого языков в высшей школе. Активное участие в научной деятельности университета

    Опыт работы:
    2004-2006 – сотрудничество в качестве фри-ланс переводчика с различными переводческими агентствами («Алдина» - г.Киев, др.). В указанный период времени занимался высокооплачиваемым переводом технической и юридической документации, в частности, СП «Астелит» (оператор моб. связи Life), договоров страхования сотрудников Центра Информации и Документации НАТО в Украине, судебной переписки компаний запорожского региона с зарубежными компаниями.
    2006 год и по сей день – штатный переводчик украинского представительства компании Conkurent, LLC (Conkurent, LLC, 762 E Whispering Oaks Dr., Palatine, IL 60074, USA). Должностные обязанности – разработка контента для наполнения сайтов компании (http://www.conkurent.com, http://phpforms.net, http://phpmycart.com, др.), ведение активной деловой переписки с клиентами компании, перевод текстов и документации, посвященной IT и программированию.

    Личные качества: ответственность, высокий профессионализм, способность к комбинации различных видов деятельности.

    Профессиональные навыки: Опытный пользователь прикладных переводческих программ (Trados 7.5), программ работы с текстом (Word, Open office), высокий уровень навыков по раскрутке сайтов, написанию контента на английском и немецком языках.

    Условия работы: возможное количество переведенных знаков в день – 20 000 (с пробелами), оплата - 4$/2000 знаков с английского/немецкого на русский /украинский языки, 5 $ - обратно.

    Желаемая должность: только разовая работа в качестве фри-ланс (удаленного) переводчика. С учетом вышеуказанного опыта гарантирую оказание максимально качественных переводческих услуг.

    Контактная информация:
    wadimmmm@rambler.ru, +380665883219, ICQ 190-619-488
    Реклама на сайте


    Последние вакансии:

    работа в Днепропетровске: помощник руководителя , юрист
    работа в Одессе: Геолог
    работа в Киеве: курьер
    работа в Киеве: менеджер прямых продаж
    работа в Киеве: Старший инвестиционный аналитик (управление крупными объектами коммерческой и некоммерческой недвижимости)
    работа в Киеве: продавец -консультант
    работа в Киеве: эксперт
    работа в Киеве: бухгалтер
    работа в Киеве: секретарь
    работа в Киеве: Бухгалтер
    работа в Симферополе: инженер -конструктор
    работа в Киеве: Начальник оконного производства
    работа в Симферополе: прораб
    работа в Донецке: юрист
    работа в Киеве: Программисты для работы в Германии
    работа в Симферополе: Начальник ПТО строительного подразделения
    работа в Киеве: ВОДИТЕЛИ НА TIR
    работа в Симферополе: Коммерческий директор строительного подразделения
    работа в Киеве: ПРОЕКТ_МЕНЕДЖЕР
    работа в Киеве: ПРОЕКТ_МЕНЕДЖЕР

    Последние резюме:

    работа в Запорожье: Руководитель кадровой службы; HR отдела .
    работа в Днепропетровске: руководитель службы управления персоналом
    работа в Днепропетровске: Офис -менеджер , секретарь руководителя , менеджер по продаже в автосалоне
    работа в Харькове: Специалист по дизайну компьютерной графике
    работа в Днепропетровске: инженер -энергетик *теплотехник)
    работа в Киеве: Директор по продажам
    работа в Харькове: специалист по операционной деятельности
    работа в Киеве: Бухгалтер
    работа в Киеве: менеджер по закупкам ,менеджер магазина
    работа в Донецке: менеджер , управляющий
    работа в Киеве: менеджер , помощник менеджера
    работа в Кировограде: Служба безопасности
    работа в Киеве: администратор клуба
    работа в Днепропетровске: Упраляющий производством
    работа в Киеве: инженер -конструктор
    работа в Киеве: руководитель отдела
    работа в Одессе: работа для студента
    работа в Киеве: Менеджер
    работа в Киеве: Графический дизайнер/web -дизайнер .
    работа в Киеве: логистик

    Обратная связь:

    Официальный адрес электронной почты: info@estrabota.com.ua