работа.поиск:
|
ПЕРЕВОДЧИК (Французский язык) /ВСТРЕЧА , ПРИЕМ ИНОСТРАННЫХ КЛИЕНТОВ / ГИД / ТУРИСТИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
|
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 450 USD
|
Добавлено: 2006-09-03 22:08:12
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
ПЛАТОНОВИЧ ВАЛЕРИЯ ВАЛЕРИЕВНА
27 лет
Не замужем
Возможность командировок
E-mail : plw@ukr.net
Тел.: +38(066)482-37-52
ЖЕЛАЕМАЯ ДОЛЖНОСТЬ:
ПЕРЕВОДЧИК (Французский язык) /АССИСТЕНТ РУКОВОДИТЕЛЯ / МЕНЕДЖЕР ПО ТУРИЗМУ / МЕНЕДЖЕР ЭКСТРЕМАЛЬНОГО ТУРИЗМА/ ПРИЕМ ИНОСТРАННЫХ КЛИЕНТОВ / ГИД / ТУРИСТИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
ОПЫТ РАБОТЫ
10/2005 – 05/2006 Переводчик, гид, туристическое сопровождение /Авиньон, Париж
(Франция)
• Устные, письменные переводы разной сложности (официальные документы, деловая корреспонденция, юридические, и другие тексты);
• Допечатная подготовка документов;
• Услуги устного переводчика при проведении деловых переговоров;
• Туристическое сопровождение клиентов.
05/2004 – 09/2005 Администратор шале (мини-отель в Альпах) /Шамони,
(Франция)
• Прием и размещение клиентов, обеспечение условий их пребывания;
• Решение административно-хозяйственных вопросов;
• Прием платежей и ведение отчетности;
• Ведение первичной бухгалтерии;
01/2002 – 09/2003 Редактор отдела информации, журналист, редакция газеты
«Заграница»: информационно-аналитический еженедельник об эмиграции, работе,
образовании и туризме за рубежом /Киев
• Информационное наполнение газеты: поиск, обработка, редактирование, допечатная
подготовка материалов;
• Написание и редактирование статей для рубрики “Туризм”;
• Работа с читательской аудиторией, функции менеджера по связи с общественностью
и пресс-атташе;
• Работа на международных туристических и образовательных выставках;
• Информационное сотрудничество с туристическими агентствами, авиакомпаниями,
транспортными компаниями, иностранными представительствами (посольства,
иностранные культурные центры в Украине)
08/2001 – 12/2001 Учитель французского языка и зарубежной литературы,
Специализированная средняя школа N° 19 (с углубленным изучением иностранных
языков) /Киев
10/1999 – 05/2000 Учитель французского языка и зарубежной литературы,
Общеобразовательная средняя школа N°265 /Киев
ОБРАЗОВАНИЕ
2005 – не окончен (теоретико-практический магистерский курс без защиты
диссертации)
ТУРИЗМ : Менеджмент и новые информационные технологии,
l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse /Авиньон (Франция)
2004 “МЕНЕДЖМЕНТ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНДУСТРИИ”,
Институт Туризма Федерации профсоюзов Украины /Киев
1996 – 2001 МАГИСТР ИНОСТРАННОЙ ФИЛОЛОГИИ: специальность: Французский,
русский языки и зарубежная литература,
Национальный педагогический университет им. М.П. Драгоманова /Киев
ЗНАНИЯ и НАВЫКИ
• Французский – свободный (2 года языковой практики во Франции); английский -
базовый; русский - профессионально; украинский – свободный;
• PC – Windows, Microsoft Office, Internet (электронная почта и поиск
информации)
• Водительские права категории В
ИНТЕРЕСЫ: Познавательный, спортивный, авантюрный и экстремальный туризм
(Франция, Кения, Танзания, Венгрия, Польша, Россия, Беларусь, Украина)
|
|
|
|
Реклама на сайте |
|
|
|
Последние вакансии:
работа в Харькове: менеждер по продажам
работа в Киеве: Фармацевт
работа в Киеве: киноспециальности
работа в Киеве: киноспециалисты
работа в Киеве: киноспециальности
работа в Киеве: киноспециалисты
работа в Киеве: Юрист
работа в Киеве: Юрист
работа в Киеве: Дизайнер иконок
работа в Киеве: менеджер по продажам / ВЭД
работа в Киеве: химик -технолог
работа в Киеве: Специалист по продажам
работа в Киеве: промоутер
работа в Киеве: финансовый консультант , руководитель отдела прямых продаж
работа в Киеве: финансовый консультант , руководитель отдела прямых продаж
работа в Киеве: финансовый консультант , руководитель отдела прямых продаж
работа в Киеве: Начальник СТО
работа в Киеве: секретарь
работа в Киеве: швея , закройщик
работа в Киеве: Учитель начальных классов
Последние резюме:
работа в Киеве: микробиолог ,технолог
работа в Донецке: Дизайнер , верстальщик
работа в Киеве: дизайнер
работа в Киеве: менеджер
работа в Днепропетровске: бухгалтер ,помощник бухгалтера
работа в Киеве: бухгалтер
работа во Львове: охранник
работа в Киеве: охранник
работа в Киеве: Офис -менеджер
работа в Киеве: менеджер логистики
работа в Киеве: переводчик
работа в Киеве: инспектор охраны ,старший смены
работа в Киеве: помощник юриста
работа в Киеве: менеджер по продажам
работа в Киеве: начальник охраны ,телохранитель
работа в Чернигове: Бухгалтер
работа в Киеве: менеджер
работа в Киеве: Дизайнер , проектировщик .
работа в Киеве: Менеджер , коммерческий директор .
работа в Киеве: инженер - энергетик , инженер - электрик
Обратная связь:
Официальный адрес электронной почты:
info@estrabota.com.ua
|
|
|
|
|
