работа.поиск:
|
преподаватель французского языка
|
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 350 USD
|
Добавлено: 2006-08-31 02:51:33
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
ЧЕРНЕНКО ВИКТОРИЯ
Возраст: 23 года
ЦЕЛЬ ТРУДОУСТРОЙСТВО
ОПЫТ РАБОТЫ
2002 г. Ассоциированная школа ЮНЕСКО
с углублённым изучением иностранных я зыков (15)
Первая городская гимназия.
Преподаватель – стажист французского языка
 В подготовительных группах дошкольников
4-6 лет (по методике Мадлен Лераль « Маленькие Шалунишки» );
а также в младших и старших классах.
 Преподавание фр.языка на курсах для взрослых в «Альянс Франсэз »
Частный стоматологический центр « Порцеляна».
Администратор
Трикотажная фабрика « С.Т. Черкассы-Текстиль».
Секретарь-переводчик
ОБРАЗОВАНИЕ
Национальный университет им. Богдана Хмельницкого
 Факультет: Русская филология.
 Специальность: Преподаватель русского и французского языков, а также русской и зарубежной литературы.
УВЛЕЧЕНИЯ
Иностранные языки, чтение, путешествия, вождение автомобиля, компьютеры, спорт и музыка.
_______________________________________________________________
Identité :
Nom : TCHERNENKO
Prénom : Viktoria
date de naissance : 25/04/1983
âge : 23 ans
Etat-civil : célibataire
Nationalité : ukrainienne
Adresse : rue Tchehova 82
UKR 18020 TCHERKASSY
UKRAINE
Mobilophone (0038) 066 619 52 20
Adresse électronique : yurlok23@yahoo.fr
En possession du permis de conduire.
Etudes :
• Enseignement universitaire :
- de 2000 à 2004
- Université nationale Bogdan Khmelnisky à Tcherkassy
- section : Faculté des lettres
- Formation en langue russe, française et en littérature étrangère
- Diplôme reçu le 5 juillet 2004 an
Expériences :
• professeur-stagiaire en français en 2002 au First City Gymnasium de Tcherkassy
pour des élèves de 4 à 6 ans avec la méthode de Madeleine Lerasle, "Les petits lascars" (Editions Didier-Hatier, Paris)
ainsi que dans l'enseignement primaire et secondaire de la même école
• stage linguistique en français (en complète immersion) à l'Institut Notre-Dame d'Arlon en Belgique en février 2004 avec certificat de l'Institut
• guide-interprète du professeur de français Jean-Luc LEONARD durant ses trois séjours de 15 jours à Tcherkassy en tant professeur de français au First City Gymnasium.
• échanges réguliers par courrier électronique et téléphone avec Jean-Luc LEONARD, professeur de français en Belgique (Institut Notre-Dame d'Arlon)
• cours du soir en français à la "Maison française" de Tcherkassy
• accompagnatrice du groupe "Guides Horizon Saint-Exupéry" d'Arlon (Belgique) durant leur animation à l'école n° 14 en juillet 2003
• travail de secrétariat chez un dentiste privé de Tcherkassy en 2005
• secretaire –traductrice a l’usine textile a Tcherkassy 2006
Informations diverses, loisirs et hobbies :
• ouverture vers les langues et les cultures étrangères : outre le français, l'italien, l'allemand, l'arabe
• la lecture (ukrainien, russe, français)
• les voyages (Belgique, Russie, Allemagne, France)
• l'informatique (Internet)
• la musique (et notamment la chanson française)
• la conduite automobile
• le sport
|
|
|
|
|
