������.�����:
|
�������� �� ��������/���/�������/�� ������ � ���������
|
|
������ � �����
|
���������� �����: 600 USD
|
���������: 2006-07-24 16:37:13
|
��� �������� ����� ���������� ������� ���: | |
�������� ���. (������� ���������� ����� ����� �������, ���� ���, ��� ���������� ��� �� ��������.) |
|
CURRICULUM VITAE
Natalia Kostiuk
Mobile: 8-067-2347393
E-mail: jobmail@bigmir.net
1. PERSONAL DETAILS
Date and place of birth ................ 14.12.1979, Kiev Marital status..............single
2. WORK EXPERIENCE
2004/present - LLC �Ideas Factory�, Kiev; Import&Sales Manager
� composition & placement of orders and monitoring of deliveries, making contracts,
� search of new customers (internet and reference media) and supporting co-operation with previous,
� carrying on business negotiations with partners-suppliers from Europe (Italy, Holland, Belgium, Germany) and Asia in field of household production and advertising branch, also decorative production for interiers,
� representative functions and participated at fairs (in Ukraine and abroad),
� carrying on business speaking (via telephone) and business correspondence (via electronic post),
� co-operation with commercial, accounting and design departments,
� working with initial financial documentation (invoices, reports, contracts etc.),
� carrying of product promotion (also keeping track of placing merchandises at sales outlets),
� planning of marketing plan of company,
� client consultation about production,
� verbal, written and simultaneous translation from English, Polish and some Italian into Russian and back.
2003/2004 - LLC �Izobud�, Kiev; Office-Manager/Director Assistant
2002 - Productional Company �Papirus II�, Stargard Szczecinski, Poland; Export Manager and Translator
2001 - Institute of of Regional Development; Institute of of Eastern Slavism, Szczecin; Promoter
2000 - Department of of Foreign Co-operation and European Integration, Regional Office in Szczecin, Department of International Co-operation, Municipality of Szczecin; Translator and Promoter
3. EDUCATION BACKGROUND
1986-1996 Secondary School � 185 in Kiev (Ukraine)
1998-2003 University of Szczecin (Poland)
Master of the Political Science
Specialization: Integration European
4. LINGUISTICS SKILLS
� Ukrainian language - native language
� Polish language - very good level
� Russian language - very good level
� English language � fluent level
� Italian language � medium/fluent level
� Germane language � basic level
5. COMPUTER AND ADDITIONAL SKILLS
Computer skills (Windows XP, Microsoft Office: Excel, Word; Internet; Program of Electronic Mail: Bat, Outlook), also office technique (xerox, fax, system telephone, printer, scanner).
Driving license cat. B (since 1999).
������.
������
������� ����������
���� � ����� �������� ................ 14.12.1979, ����
�������� ���������.............. ���������
���.: 8-067-2347393
E-mail: jobmail@bigmir.net
1. ���������������� ����
2004/�� ������������ ��� - ��� �Ideas Factory�, ����; �������� �� ������� � ��������
�������� �����������:
� ���������� ������-����������� � ������������ ����������-������������ �� ������ (������, ��������, �������, ���������) � ����, ���������� ���������;
� ����������� � ���������� �������, ������������� � �������� ��������;
� ����������� �������� ��� �������� ������� �� ������, ���� � ��. �����
� ������ � ������������ ���������� ����������� �� ���������� ���������;
� ������������ �� �������-���������� ������������� ������, ������������� ���������;
� ������������� ��� ������������� ������;
� ������ � ����������� ��� ������������ ��������� (������������ ������� ���������);
� �������������� � ���������� � ����������� �������� ����������� ��� ���������� ���������;
� ������ � �������� ����������, ����������� ��� ����������� �������������� ������ ������� ���� ���������;
� ������ � ��������� (����������� �������);
� ���������� ����������� ������������ ��� ������������;
� ������������ ������� (���������� ��������� � ������������ ��������� ��� ���������);
� ������� ������� ����������� (�� ��������)� ��������������� (�� ����������� �����);
� ����� ����� �������� � ����������� (�� ��������� � � ������� ������ �������������� ����������);
� ������ � ��������� ������������� (�������, �����, ������, ��������);
� �������������� � ����������, ������������� � ������������ ��������;
� �������� ��������������������� ����� ���������-��������� ��������� � ����������� ������������� �������������;
� ������� � ��������� �� ������� � ���������;
� ������������� ������������ �� ����������� ���������;
� ���������������� �������� � ���������;
� ���������� � ������ �������� � �����������, ���������, ������������ �� �������, � ����� ��������.
2003/2004 - ��� �Izobud�, ����; ����-��������/��������� ���������
2002 � ���������������� �������� �Papirus II�, �������� ��������, ������; ������� �������� � ����������
2001 - �������� ��������� ������������; �������� ������������� ��������, �����;���������
2000 � ����������� �� �������������� � ���������� � ����������� ����������, ������������ ���� � ������; ����������� �������������� ��������������, ��������� ����� ������; ���������� � ���������
2. �����������
1986-1996 ������� ����� � 185 �. ����� (�������)
1998-2003 ��������� ����������� (������)
������� ������������ ����; �������������: ����������� ����������
3. �������������� ����������
� ����������, �������, �������� � �������� �������
� ����������� ����, ���������� ���� � ��������� ����������� �������
� �������� ���� � ������� ������� (� �������� ��������)
��������� ������������ �� (Windows XP, MS Office: Excel, Word; Internet; Program of Electronic Mail: Bat, Outlook), � ����� ������ ������� ������� (�������, ����, ����-���, �������, ������).
������������ ����� ���. B (�� 1999).
4. ����� ��������� � ������ ��������.
�����������������, �������������, ������������, ������������������ � �������������� � ������������, ���������, ������������, ������� �����, ������������, ���������, ������������, ���������������, ����������, �����������, ������ ���������� ��������, ��������������, �������������, ������ �������� � ������� ������� ����������, ���������� � �������� � ����������������� �����������������; � ����� ������ �������� �������.
|
|
|
|
������� �� ����� |
|
|
��������� ��������:
������ � �����: �������� �� ��������/�������� �� ������ � ���������
������ � �����: ���������� �������������� ������
������ � �����: ���������� ��� ����������� ����������
������ � �����: ���� -��������
������ � ���������������: ������
������ � �����: ������ � �������� �����
������ � �����: ����� (��������)
������ � �����: �������� �� �������� ����������� � �������������
������ � �����: ������� - ����������������
������ � �����: ��������� - ��������
������ � �����: �������� -����������� � ����� ����������� ������
������ � �����: �������� ������������� ��������
������ � �����: �������� �� ������ � ���������
������ � �����: �������� �� ��������
������ � �����: ����������� -�����������
������ � �����: ����������� Delphi , SQL
������ � �����: ����� -�������� ������ �������� �����
������ � �����: �������� ����� -���������
������ � �����: �������� ����� -���������
������ � �����: ����� -��������
��������� ������:
������ � �����: ���������� �� ��������
������ � �����: ��������
������ � �����: ��������
������ � �����: ���������� �������
������ � �������: ��������� ������ , ������ ������������
������ � �����: ������������� -������
������ � �����: ����������
������ � �����: ���������� �������
������ � �����: ������
������ � �����: �������� ��������
������ � ��������: ���� -��������
������ � �����: �������� �������� , ������������ , �������� �� �������� , ����������� , ������
������ � ���������������: ��������� , �������������
������ � ���������������: ��������� , ������
������ � �����: �������� ����������
������ � �����: �������� , ���� -��������
������ � �����: ��������� ,���� -��������
������ � �����: ���� - ��������
������ �� ������: �������� -�������� , �������� � ������� , ��������� -����������� , �������� � ���������
������ � �����: �������� ������ ������
�������� �����:
����������� ����� ����������� �����:
info@estrabota.com.ua
|
|
|
|