работа.поиск:
|
переводчик , специалист ВЭД
|
|
|
работа в Донецке
|
|
Заработная плата: 400 USD
|
Добавлено: 2006-06-27 12:13:44
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
Резюме кандидата на должность переводчика
ЖИРОВА СЕРГЕЯ ЮРЬЕВИЧА.
Краткие личные данные: Тел. +380 63 230 36 22
E-mail – zrserg@ukr.net
Жиров Сергей Юрьевич.
Возраст: 22 года.
Образование: высшее, Переводчик англ. и нем. языков.
Магистр Ф-та иностранных языков, ДонНУ.
Другие навыки: испанский яз. (разговорный уровень), итальянский и японский языки (начальный уровень).
Опытный пользователь ПК(Word, Excel, Internet, e-mail)
Личные качества: коммуникабельность, трудолюбие, адаптивность, способность работать в режиме сжатых сроков, надёжность, хорошее чувство юмора.
Опыт работы:
01.09.03 – 01.07.04 – Английская строительная компания «Ayala International Ltd.», занимавшаяся дизайном и внутренней отделкой отеля «Донбасс Палас» (Артёма,80). Работа на строительстве с английскими инженерами (родные носители языка!)
Должность и обязанности:
1) переводчик англ.яз.(01/09/03-01/11/03)
( устный – послед., синхрон. – технич.), строительная лексика;
2) ассистент начальника участка (Assistant of Finishing Supervisor)(01/11/03-10/02/04)
(перевод устный – послед., синхрон. – технич., строительная лексика, организация и контроль проведения отделочных работ)
3)начальник участка (Finishing Supervisor) (01/02/04-01/07/04)
(перевод письменный/устный– послед., синхрон. – технич., организация и контроль проведения отделочных работ, закупка и поставка строй. материалов)
P.S. При необходимости предоставлю рекомендации!
01.07.05 – 03.07.05 – Работа переводчиком на Международной конференции украинистов (от Кафедры теории и практики перевода, ФИЯ ДонНУ). Устный перевод - послед., синхрон. – научные доклады из Англии, Польши, Италии – историч., филологич.тематика.
P.S. При необходимости предоставлю рекомендации!
03.12.05 – 23.12.06 – Работа переводчиком с иностранными инженерами при наладке нового оборудования для ЗАО «АВК».
Перевод письменный/устный– послед., синхрон. – технич. (пищевая пром-сть).
10.01.06 - …В данный момент работаю специалистом ВЭД на ЗАО «АВК». Переговоры, перевод технической литературы, заключение и оформление контрактов по импорту оборудования, организация и обслуживание поставок из-за рубежа, Инкотермс 2000, организация и проведение визитов иностранных представителей.
Перевод устный (послед.,синхрон.) и письменный(технич. Лексика – пищевая пром-сть).
|
|
|
|
Реклама на сайте |
|
|
|
Последние вакансии:
работа в Киеве: Java developer (2)
работа в Киеве: Менеджер по работе с клиентами
работа в Киеве: Комплектовщик склада электронных компонентов
работа в Киеве: системный администратор
работа в Киеве: менеджер
работа в Днепропетровске: Директор по продажам
работа в Виннице: Управляющий филиала г . Козятин , г . Могилев - Подольский и г .Хмельник
работа в Киеве: Менеджер по продажам компьютерной техники
работа в Донецке: РУКОВОДИТЕЛЬ ГРУППЫ МЕХАНИКОВ
работа в Киеве: ДИРЕКТОР ПО ПЕРСОНАЛУ
работа в Днепропетровске: РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА ПЕРСОНАЛА ТОРГОВОГО ЦЕНТРА
работа в Днепропетровске: ДИРЕКТОР ПО ЛОГИСТИКЕ ХОЛДИНГОВОЙ КОМПАНИИ
работа в Днепропетровске: ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА ПО ТРАНСПОРТНОЙ ЛОГИСТИКЕ
работа в Днепропетровске: ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА ПО СКЛАДСКОЙ ЛОГИСТИКЕ
работа в Киеве: Помощник редактора
работа в Киеве: Секретарь
работа в Киеве: Менеджер по персоналу
работа в Киеве: PERL программист
работа в Тернополе: инженер
работа в Одессе: Офис -Менеджер (Одесса)
Последние резюме:
работа в Киеве: директор по персоналу
работа в Киеве: менеджер по работе с клиентами
работа в Киеве: Директор по продажам
работа в Киеве: Директор по продажам
работа в Киеве: Главный бухгалтер
работа в Киеве: Менеджер по продажам
работа в Киеве: инженер
работа в Киеве: директор , технический директор , зам . директора , руководитель направления , начальник отдела
работа в Киеве: управление , представитель , продажи
работа в Киеве: управление , представитель , продажи
работа в Киеве: управление , представитель , продажи
работа в Киеве: финансовый менеджер ,финансовый директор направления
работа в Киеве: электрик
работа в Киеве: резчик по камню
работа в Харькове: Супервайзер , территориальный менеджер , зам .начяльника .
работа в Киеве: Дополнительную работу
работа в Киеве: Курьер
работа во Львове: кассир , кредитный инспектор
работа в Черкассах: Менеджер
работа в Киеве: маркетолог
Обратная связь:
Официальный адрес электронной почты:
info@estrabota.com.ua
|
|
|
|
|
