������.�����:
|
���������� ������������ ����� (������������) �������/ ����������/ . �������� �� ��������
|
|
������ � �����
|
���������� �����: 700 USD
|
���������: 2010-06-04 03:44:02
|
��� �������� ����� ���������� ������� ���: | |
�������� ���. (������� ���������� ����� ����� �������, ���� ���, ��� ���������� ��� �� ��������.) |
|
������ ������
���������� ������������ ����� (������������) �������/ ����������/ . �������� �� ��������
��. �������� 3 � ��.12 ��.�. �������������� � ���.���: 8 099 5689939
�. ���� 03164 E-mail : sheva_ua1@ukr.net
���� �������� 28 ���� 1981
������������� : ������� - �������� (�� ������� ������������ �����)
���� ������:
������ 2008 � ��������� �����
����������, �������� �� �������� (����������, ����)
���������� ������� ������������, ������ ������� �� ����� ������ � ������������ �������� � ���������.
������ ���������������� ������� ����������� � ������������ ������������;
����������� ������� �������� � ��������� WorldFood 2008-2010
������ � ������ ������-���������;
������ � ������������� ��������� � ����� ������.
��������� ��������� � ���������� �����.
������ 2008 � ��������� �����
���������� ��������� �� �����:
������� ������, ���������, ������������ ������������;
������� ������ ��� �������������� ����� � �����;
������ 2005 - ���� 2008
��������� ������������ ������ ��������������� - ��������� ���� ����������� �����. ( ��� group, Italia)
������ � ������������ ��������� �������.
���������� ������� ������������, ������ ������� �� ����� ������ � ������������ �����.
�������� �������� ������������ ������� ��� ������������ �������.
�������� ������ ������������ ������ ����� ����� �����.
����������� ������ �� �������� ������������� ������ � �������.
���������� ���� �� ��������� ������������������ �����, � �����, ��� �����������.
������� 2004 - ������ 2005.
������ �� ��������� � ��������� ���������������� ������ ��� ������������ ������������ �������. ( ��I, Italia)
������ � ��������� �� ��������� � �������.
��������� � ������ ���������������� ������.
�������� ������ � ��������� ������.
������� 2002 - ������� 2004.
��������� ����� ��� ��������������. (���� - ��������� DANIELI ,Italia)
������ � ������������ ��������� ������� ��������, ����������, ����������.
���� � �������� ���������� ������� � ������������� ������.
������ ������������ ����� � ��������.
�����������:
1996 - 2000
��������� �������������������� ��������.
������ (�������) �������� �����������.
��������� ������������ ������ - �������
2000-2003
������� ������������ �������� �����������.
�������-��������, (���).
2002- 2006
����� ��������� ������ ������������ �����.
Interlingua (Italia).
2002-2003
����� ��������� ����������� ��������������������� �����.
������:
����� - ���������� � ������� , ����������� ����� � ���������� (�����������),���������� �������. ��������� ������������ ��, ��������.
������� ������� ��������������� � ��������������, ������������� ��������, ������������, ������ �������� ��� � ���������� ��� � ��������, ����������� ����������� � ������� � ������������� ��������.
������������ ����� ��������� ��� (����).
CURRICULUM
Dati anagrafici
TKACHOV
BOHDAN
Traduttore italiano
Data di nascita : 28.06.1981
Indirizzo
via. �levska 3 B /12 03164 �i�v, Ucraina
tel. cel. 0038 099 568 99 39, 0038 068 1290097
E-mail : [��. � ������ ������]
Professione : Ingegnere Tecnologo
Esperienze lavorative
Agosto 2008 - presente
Traduttore, Regional Manager (Italimport, Kiev)
Traduzione di documentazione, l\\\'interpretazione durante le riunioni con i fondatori della società e dei clienti.
Lavoro con i clienti regionali nel settore delle vendite.
Part-time occupazione nel settore doganale.
05/2005 � 06/2008 - MEP Group (Reana del Rojale UD)
Montatore-meccanico (assistente del supervisore del reparto di montaggio)
Attività
Traduzione di documentazione, l\\\'interpretazione,
lavoro con disegno tecnico, controllo numerico di materiale per montaggio seguente. Controllo gli parti meccanici dopo assemblaggio, Progettazione degli schemi di organizzazione lavorativa.
01/2004-04/2005 - MMI, Mortegliano, UD
Montatore specializzato di impianti industriali [robot].
Lavoro con disegno di montaggio, Montaggio robot e controllo di qualità lavorativa,
01/2003 � 01/2004 OCMA Cividale,UD
Montatore� meccanico, Montaggio macchinari Danieli
Lavoro con Disegno tecnico di montaggio.
Istruzione
1996-2000 - Istituto tecnico agrario Romenskiy (Romny)
Tecnico meccanico di macchine agricole.
2000-2003 Università Nazionale di Agraria di Sumy (SNAU)
Ingegnere tecnologo - manca un anno e mezzo per laurea
2003-2006- Corsi di lingua italiana.
|
���������� ����������: ���: 8 099 5689939
E-mail : sheva_ua1@ukr.net
|
|
|
|
������� �� ����� |
|
|
��������� ��������:
������ � ���������: ��������������� � ������ .
������ � �����: ������������������ ������ ��� �������� ������� � ������
������ � ������: ������������ , ��������
������ � �����: �������� ������������ � ������
������ � ���������: ��������
������ � �������: �����������
������ � �����������: ������ � �����
������ � �����: �������� - ������
������ � �����: �������� - ������
������ � �����: �������� - ������
������ � ���������: ������������
������ � �����: ������� �����������
������ � �����: �������� � ������ �������� / �������� �����������
������ � �����: ��������� ��������� ����������� �� �� .
������ � �����: ���������
������ � �����: ������
������ � �����: �������� �� ������������
������ � �����: �������� ������� ������
������ � ���������: ��������������� � ������
������ � �����������: ������ ������
��������� ������:
������ � �����: ������� �����
������ � �����: �������� , �������� -������������� �������� ����
������ � �����������: �������� ���������� ,���������
������ � �����: �������� �������� ���� �������� . ����
������ � �����: �������� �������� ���� �������� . ����
������ � �����: �������� �� �������� ������� ������� , ���������� ��������� , ���������� �������
������ � ��������: ������ �������� , �������� � ����������� ��������
������ � �����: �������� -����������� , �������� �� ��������
������ � ��������: Junior Tester
������ � �����: ������
������ � �����: ������
������ � �����������: �������� ���������� ,�������� 1�
������ � �����: ����� , �����������������
������ � ������: ������������������
������ � ��������: ����������� (��������) �������������
������ � ������: ��� -�����������
������ � �����: ���������; ������� , ������� ���������� � �����
������ � �����: �������� ��������� � ������ . ������������
������ � �����: ���� -�����������
������ � �����: ����������� , �����������
�������� �����:
����������� ����� ����������� �����:
info@estrabota.com.ua
|
|
|
|