Портал для фрилансеров
 
Блог
Форум
Добавить вакансию
Добавить резюме


работа.поиск:

Город:

Один интерфейс, одна оплата, и ваша вакансия с логотипом появляется на 3 сайтах.

Статьи про трудоустройство

  • Как писать резюме.
  • Как писать текст вакансии.
  • Подготовка к собеседованию на должность программиста
  • Как написать «безотказное» резюме (советы для программистов)
  • Я боюсь собеседований
  • Интервью с кандидатами на работу. 10 главных вопросов
  • Войны за таланты в Украине
  • Где учат на рекрутера?
  • Будущее рекрутинга
  • Я ищу работу!
  • Мне за это не платят!
  • Трудоустройство. Избавление от иллюзий!
  • Как искать работу через рекрутинговое агентство
  • Поиск работы — тоже работа!
  • Стоит ли принимать последнее предложение остаться!?
  • 10 наиболее распространенных ошибок рекрутинга.
  • Что работает, а что нет в области рекрутинга и хедхантинга.
  • Работа дома. Или зачем на самом деле придумали Интернет.
  • Первая работа? — терпите!
  • 10 стандартных причин отказа о приеме на работу (с комментариями)
  • Как экспортировать вакансии на свой сайт

  • переводчик , менеджер ВЭД


    работа в Киеве
    Заработная плата: 600 USD
    Добавлено: 2010-04-25 03:44:01

    Для удаления этого объявления введите код:
    Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.)

    РЕЗЮМЕ


    Ім’я: Соклаков Віталій Ігорович
    Дата народження: 24.01.1987
    Місце народження: м. Київ, Україна
    Громадянство: українець
    Адреса проживання: м. Київ, Україна
    Телефонний номер: 80931595786


    МЕТА: Отримання посади перекладача англійської і французької мов, офіс-менеджера, асистента-перекладача для підвищення своїх професійних навичок та подальшого кар’єрного росту. Використовувати свій досвід та знання задля успіху діяльності компанії

    ПЕРСОНАЛЬНІ ДАННІ: Вільно володію англійською і французькою мовами (кожного року (16 разів) проживаю понад місяць на території Франції (Страсбург, Париж, Тулон, Хагенау). Німецька – середній рівень. Володію чудовими знаннями з ділового етикету та основами “Business English”. Виключні письмові та ораторські здібності

    Особисті якості: компетентність, відповідальність, аналітичні здібності, креативність, комунікабельність, акуратність, висока обізнаність, художній смак, оперативність, оптимізм, працелюбність, доброзичливість, відповідальність, пунктуальність, стійкість до стресів, вміння швидко приймати рішення

    ДОСВІД РОБОТИ: 2005 – 2006
    Image Design Factory, неповна зайнятість, працював в якості усного та письмового перекладача, створював базу даних клієнтів, друкував и перекладав всю ділову кореспонденцію і всі документи компанії, перекладав Генерального директора під час двосторонніх зустрічей, виставок, перекладав медичні тексти, юридичну документацію, письмові запити, пропозиції, прес-релізи з/ на україньску, російську, англійську та французьку мови, здійснював міжнародні дзвінки за кордон, готував і оформлював документи для отримання візи

    2006 – 2007
    Alma-Trade Company, неповна зайнятість, менеджер – перекладач, підтримував збут товарів шляхом пошуку потенційних клієнтів і каналів збуту продукції, аналізував об’єми продажів працівників, ввів переговори з клієнтами по телефону, перекладав документацію, інструкції, рекламні матеріали, прейскуранти, юридичні та фінансові документи з/ на українську, російську, англійську та французьку мови, виконував синхронний переклад під час конференцій

    2007 – 2008
    Business Travel Service, неповна зайнятість, помічник Генерального директора, виконував всю офісну роботу. Складав письмову документацію, координував велику кількість проектів включаючи написання, редагування і переклад ділових матеріалів, займався дослідженням зведень і статей пов’язаних з туристичними послугами. Перекладав технічну, юридичну і економічну документацію з/ на українську, російську, англійську та французьку мови. Додатково, був відповідальний за підтримку широкої комп’ютерної мережі, оновлення клієнтської бази, регістрацію вхідної і вихідної пошти, складав графік візитів іноземних партнерів, перекладав під час зустрічей, крім того виконував незначні бухгалтерські підрахунки

    ДОДАТКОВИЙ
    ДОСВІД РОБОТИ: V Міжнародна виставка парфумерії і косметики
    (InterCharmУкраїна 2007, Global Beauty Event)
    VI Міжнародна виставка парфумерії і косметики
    (InterCharmУкраїна 2008, Global Beauty Event)
    II Міжнародна виставка індустрії посуду (Table Ware) 2008
    II Міжнародна виставка “Світ подарунків” (World of Gifts) 2008

    ОСВІТА: 2004 – 2008 Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології, кафедра теорії та практики перекладу з англійської мови, спеціальність перекладач з англійської та французької мов, здобув кваліфікацію бакалавра філології, перекладача з англійської та французької мов

    2008 – 2009 Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології, кафедра теорії та практики перекладу з англійської мови, спеціальність перекладач з англійської та французької мов, здобув кваліфікацію магістра філології, перекладача з англійської та французької мов, викладача - дослідника

    СПЕЦІАЛЬНІ ЗНАННЯ
    ТА НАВИКИ:
    ПК: вільне користування операційними системами Windows XP Professional, Windows Vista Home Premium Edition, MS Office (Word, Excel), Power Point, WordPerfect, Internet Explorer, SDL TRADOS, Multitran.
    Наявність закордонного паспорта.
    Англійська, французька, українська, російська вільно.
    Інтереси: віддаю перевагу активному відпочинку на природі, художній літературі, спорту (плавання, футбол, бокс), вивченню іноземних мов

    Контактная информация:
    80931595786
    Реклама на сайте


    Последние вакансии:

    работа в Киеве: мастер по ремонту мобильных телефонов
    работа в Харькове: Менеджер в административный отдел
    работа в Луганске: Translator
    работа в Черкассах: ЗАМІСНИК КЕРІВНИКА
    работа в Черкассах: МЕНЕДЖЕР -КОНСУЛЬТАНТ
    работа в Киеве: Арт -менеджер художнику
    работа в Киеве: Арт -менеджер художнику
    работа в Ровно: Торговый агент по Волынской и Ровенской области (парфюмерия)
    работа в Харькове: Java -разработчик для украинского направления
    работа в Симферополе: Java Программист в Ялту
    работа в Симферополе: С++ Программист в Ялту
    работа в Харькове: Работа в Ливане
    работа в Одессе: Менеджер по работе с клиентами
    работа в Киеве: Работа на ПК - сортировка изображений
    работа в Черкассах: Финансовый консультант
    работа в Киеве: менеджер по продаже канцтоваров (комплексное снабжение офисов) со своей клиентской базой
    работа в Одессе: Торговый представитель
    работа в Днепропетровске: Регистратор
    работа в Днепропетровске: Регистратор
    работа в Киеве: Массажистки

    Последние резюме:

    работа в Запорожье: Токарь , фрезеровщик
    работа в Киеве: Офис -менеджер
    работа в Киеве: бухгалтер по совместительству
    работа в Симферополе: дизайнер
    работа в Киеве: водитель
    работа в Киеве: переводчик англ и франц , менеджер ВЭД
    работа в Киеве: Пресс -секретарь , ассистент/помощник руководителя , администратор , руководитель направления/подразделения
    работа в Киеве: переводчик немецкого
    работа в Днепропетровске: Водитель ,личный ,офисный
    работа в Киеве: промоутер
    работа в Одессе: менеджер по логистике
    работа в Киеве: экономист
    работа в Симферополе: няня
    работа в Ровно: Директор , заступник директора , адміністратор
    работа в Киеве: грузчик
    работа в Киеве: менеджер по продажам
    работа в Киеве: Гипсокартонщик
    работа в Черновцах: руководителя , специалиста , торгового представителя (эксперт -оценщик , экономист , менеджер ,аналитик) .
    работа в Киеве: Гипсокартонщик для вас
    работа в Херсоне: Юрист

    Обратная связь:

    Официальный адрес электронной почты: info@estrabota.com.ua