работа.поиск:
|
письменные переводы различной тематики
|
|
|
работа в Симферополе
|
|
Заработная плата: 2 USD
|
Добавлено: 2010-03-03 03:44:01
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
Осуществляю переводы текстов различной направленности с английского и немецкого языков:
технический перевод - 20 грн/стр;
литературный перевод - 10 грн/стр;
промышленность и экономика - 20 грн/стр;
политика - 15 грн/стр.
ОБРАЗОВАНИЕ
2005-2010 Таврический гуманитарно-экологический институт
1995-2005 Артековская средняя специализированная школа с углубленным изучением иностранных языков
ОПЫТ РАБОТЫ
Опыт работы присутствует.
Предыдущие места работы
С декабря 2009 г занимаю должность ассистента руководителя турецкой компании:
• Организация рабочего дня руководителя;
• Ведение бизнес - переписки;
• переводчик
Октябрь-декабрь 2009 года работала на должности администратора в частной гостинице:
• оформление прибывших в гостиницу постояльцев;
• работа на телефоне;
• бронирование и подготовка номеров;
• бронирование сауны;
• ведение отчетов по мини-бару;
• ведение кассы
Май-сентябрь 2009 старший администратор на базе отдыха «Коралл» в пгт. Гурзуф:
• оформление отдыхающий, прибывших по путевкам на базу отдыха;
• оформление путевок непосредственно на базе отдыха;
• подготовка ежедневных и ежемесячных отчетов;
• введение документации (составление реестра отдыхающих, ведение ведомостей, составление меню);
• работа с кассой;
• переводчик
2006-2008 администратор на базе отдыха «Коралл» в пгт. Гурзуф:
• работа с отдыхающими, прибывавших на базу отдыха.
Владение языками
Русский – родной
Украинский – родной
Английский – свободно
Немецкий – средний уровень
Турецкий – базовый уровень
Специальные навыки
Владение ПК (работа с документами Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint; знание программ Outlook, Nero; свободный пользователь Internet).
Набор текста: кириллица – 250 зн./мин, латиница – 150 зн./мин.
Личные качества
Коммуникабельна, трудолюбива, пунктуальна, исполнительна, целеустремленная, легко обучаема, ответственная.
|
Контактная информация:
0994047974
alruna13@mail.ru
Дарья
|
|
|
|
|
