работа.поиск:
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 0 USD
|
Добавлено: 2009-04-21 03:44:02
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
Николаева Марина Григорьевна
Корректор, переводчик (русский-украинский)
Дата рождения: 6 июня 1978 года
Телефон: моб. 80958994610,
Образование
1997 – 2002 гг. - Николаевский государственный университет
факультет украинской филологии
специальность «Украинский язык и литература»
2006 год – Крымский национальный экономический институт Киевского государственного экономического университета им.В.Гетьмана III курс
факультет экономики и управления
специальность «Менеджмент организаций»
Профессиональный опыт
12.2001-08.2006 - преподаватель украинского языка и литературы, г.Херсон
08.2006 – Консалтинговая группа «Атлант-А», специалист по недвижимости
01.09.2008 – компания «Фуршет» отдел аренды, менеджер по работе с клиентами
Деловой опыт
В сфере недвижимости:
- постоянный мониторинг цен, анализ тенденций на рынке недвижимости, как жилой, так и торговой, консультации клиентов;
- сбор необходимого пакета документов для продажи-купли жилой недвижимости; офрмление и подписание договора аренды торгового помещения
- сотрудничество с компаниями по оценке стоимости жилой недвижимости;
- сотрудничество с ипотечными банками, оказание помощи клиентам при сборе необходимых документов и справок для выдачи кредита на жилье.
Цели:
Работать соответственно получаемому образованию, используя уже приобретённый трудовой опыт.
Карьерный рост.
Финансовая независимость.
Приобретение новых навыков и знаний.
Знание языков
Украинский, русский – в совершенстве;
Английский – базовый.
Личные качества
Ответственность, внимательность, способность быстро обучаться и адаптироваться в нестандартных условиях, коммуникабельность, умение работать в команде, с большим объёмом работы, высокие скорость и качество при исполнении обязанностей, к работе отношусь серьёзно, люблю общаться с людьми, легко нахожу с ними общий язык.
Сопроводительное письмо
Благодаря приобретённому опыту работы в школе могу с уверенностью сказать, что знаю украинский язык в совершенстве, выработана внимательность при вычитывании текста и ответственность за проделанную работу.
Умею работать с текстами и переводами с русского на украинский и с украинского на русский, так как, работая в агенстве недвижимости и в отделе аренды компании «Фуршет», неоднократно приходилось заниматься переводом и корректированием различного вида документов, в большей мере юридического характера.
Главная причина – это желание найти дополнительный заработок, так как располагаю временем, есть постоянный доступ к Интернету и компьютеру.
В связи с тем, что не имею конкретного опыта работы корректировщика и переводчика, то согласна для начала на оплату труда ниже установленной на рынке.
|
Контактная информация:
8 095 899 46 10; 8 050 331 20 49
|
|
|
|
Реклама на сайте |
|
|
|
Последние вакансии:
работа в Киеве: Прораб
работа в Киеве: менеджер з продажу тренінгів
работа в Киеве: Механик по ремонту
работа в Киеве: Механик по ремонту
работа в Запорожье: Копирайтер
работа в Киеве: РИЭЛТОР
работа в Херсоне: Внештатные переводчики
работа в Харькове: Требуется Web - дизайнер
работа в Киеве: танцовщица , артист
работа в Харькове: sales manager
работа в Харькове: помощник руководителя
работа в Харькове: менеджер по рекрутингу
работа в Харькове: менеджер -консультант
работа в Киеве: Менеджер по продаже промышленного оборудования
работа в Киеве: Секретарь ,менеджер ,консультант ,оператор колл центр .
работа в Киеве: автомеханик
работа в Киеве: Менеджер по работе с клиентами (тренинговая компания)
работа в Одессе: Начальник отдела продаж
работа в Симферополе: С++ Программист в Ялту
работа в Харькове: менеджер
Последние резюме:
работа в Киеве: охранник
работа в Киеве: шеф -повар
работа в Киеве: Администратор , офис -менеджер , ассистент руководителя
работа в Севастополе: техник -монтажник локальных сетей , техник водно -оздоровительного комплекса , монтажник систем пожарной безопасности
работа в Киеве: Software Developer
работа в Харькове: помощник юриста
работа в Киеве: нач . отдела/инженер связи/менеджер
работа в Тернополе: Бухгалтер
работа в Днепропетровске: бухгалтер
работа в Киеве: Офис менеджер
работа в Киеве: Дизайнер . Арт -директор
работа в Чернигове: руководитель
работа в Киеве: РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА , ДИРЕКТОР
работа в Киеве: менеджер
работа в Киеве: бухгалтер
работа в Харькове: секретарь
работа в Киеве: Менеджер по продажам , закупкам
работа в Симферополе: офис -менеджер , секретарь
работа в Киеве: Логистик ,менеджер по снабжению
работа в Киеве: Директор , директор филиала , руководитель отдела (направления) .
Обратная связь:
Официальный адрес электронной почты:
info@estrabota.com.ua
|
|
|
|
|
