работа.поиск:
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 400 USD
|
Добавлено: 2009-03-14 03:44:02
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
Curriculum Vitae
Name: Ilona Oksyonenko
Gender: Female
Birth date: 11-11-1987
Marital status: married
Children: 1 child
Level of proficiency: Young specialist
Working knowledge of PC: Experienced user
Desired salary: over $300
Region: Kiev
e-mail:
ICQ: oksyona@bigmir.net
vadim_ilona@voliacable.com
391404500
specialization
• Translator
Ukrainian - Russian
Ukrainian \ Russian – English
English-Ukrainian \ Russian
Styles
Official documents
Scientific & technical prose (psychology\philosophy\linguistics)
Publicistic style
Belles-lettres
Computer Skills
• typing
• text processing
• spreadsheet
• Internet
• prepress
Education
Kiev National Linguistic University
Part-time student
2004-2010
specialization: Translator of English
Foreign landuages
• English
• Russian
Experience
Translator
Online translations bureau perevodby.ru
march 2008 - december 2008
Additional information: responsible, dedicated, punctual, diligent.
РЕЗЮМЕ
Имя: Оксененко Илона Сергеевна
Пол: Женский
Дата рождения: 11-11-1987
Семейное положение: замужем
Дети: 1 ребенок
Общая квалификация: молодой специалист
Владение ПК: опытный пользователь
Водительские права: нет
Личный автомобиль: нет
З/П на последнем месте работы: 1500 грн.
Желаемая зарплата: От $300
Регион: в г. Киеве
e-mail:
ICQ: oksyonenkoilona@bigmir.net
vadim_ilona@voliacable.com
391404500
Специализация
• Административная работа / Офисная работа
Переводчик следующих языковых пар:
Английский-украинский\русский
Украинский\русский- английский
Украинский-русский
• Стили
Документация
Научно-популярная литература (психология\философия\лингвистика)
Публицистические тексты
Художественная литература
Компьютерные навыки
• Компьютерный набор
• Обработка текстов
• Электронные таблицы
• Использование Internet
• Предпечатная подготовка
Образование
неполное высшее
КНЛУ
Форма: вечерняя
Срок: сентябрь 2004 - сейчас
Специальность: переводчик англ. языка
Иностранные языки
• английский
письменный
разговорный
письменный перевод
Опыт работы
Переводчик английского языка
online биржа переводов perevodby
Срок: март 2008 - декабрь 2008
Обязанности: переводчик следующих языковых пар:
английский-русский\украинский
русский\украинский-английский
русский-украинский
Зарплата: 1500 грн.
Причина ухода: в связи с закрытием предприятия
Контактное лицо: администрация сайта perevodby.ru
Дополнительная информация: ответственная, целеустремленная, способная к быстрому обучению, пунктуальная, усидчивая.
|
Контактная информация:
e-mail: vadim_ilona@voliacable.com
ICQ: 391404500
|
|
|
|
|
