СПД Ужицкий, Киев, Украина
декабрь, 2006 г. – настоящее время – менеджер с логистики, менеджер ВЭД - неполная занятость
активный поиск и привлечение новых клиентов, работа с клиентами,
приём и обработка заказов клиентов,
подбор оптимального способа доставки груза,
деловая переписка с клиентами,
перевод документации.
ООО “АЖС Украина“, Киев, Украина (экспорт-импорт личных вещей клиентов по всему миру)
июнь, 2006 г. – ноябрь, 2006 г. – менеджер с логистики
поиск оптимального маршрута и вида транспорта для доставки груза, согласно с требованием клиента,
контроль прохождения груза, подготовка и контроль предварительных таможенных документов, переговоры с клиентами и агентами по всему миру, оформление международных экспортно-импортных контрактов, составление и переводы инвойсов, составление отчетов по выполненной работе.
составление и выполнение графика отгрузок, упаковок/распаковок груза, контроль работы команды по доставке, упаковке/распаковке вещей.
контроль хранения груза на складе.
ООО “УФК” (Украинская Фруктовая Компания), Киев,
март, 2005 г. – май, 2006 г. – менеджер ВЭД, менеджер по закупкам, логистик
поиск товара на европейском рынке, переговоры с поставщиками, подготовка предварительных таможенных документов, оформление международных экспортно-импортных контрактов, составление и переводы инвойсов, поиск автомашин, ведение и контроль прохождений автомашин, составление отчетов по принятому товару, составление претензий по качеству товара, контроль взаиморасчетов с поставщиками, мониторинг, анализ цен и ассортимента.
организация встреч посетителей и делегаций, ведение переговоров, работа с клиентами, прием звонков, ведение корреспонденции, составление договоров, работа переводчиком (устно и письменно) с/на английский, оформление виз, подготовка и участие в выставках.
сентябрь, 2001г. – март, 2005 г. - референт-переводчик
работа с мини-АТС, прием звонков и факсов, ведение входящей/исходящей почты, ведение кадров, ведение договоров, контроль телефонной связи по всей компании, работа с клиентами, переводы с/на английский, прием делегаций, бронирование отелей, билетов, обеспечение офисных нужд.
Юридическая компания “ОЛАМ ЮРКОНСАЛТ”, Киев,
март, 2001 г. – июнь, 2001 г.- секретарь-референт (учебная практика)
работа с мини-АТС, прием звонков и факсов, ведение входящей/исходящей почты, переводы с/на английский, прием делегаций, бронирование отелей, билетов.
Частный переводчик, г. Киев, Украина
июль - сентябрь, 2001г.
перевод юридических документов с английского языка на украинский язык
Репетитор, г. Киев, Украина
1997 – 1999 г. Киев
обучение студентов и учеников английского языка
Навыки,знание языков, компьютера
английский - в совершенстве, французский - письменно, польский – начальный уровень.
свободный ПК (Windows, Excel, Internet, E-mail)
 скорость печати 250 символов/минута (русский и английский)
 Водительские права (категория “А”, “В”)
Образование
1996 – 2001г.- Киевский Государственный Лингвистический Университет
степень: специалист;
квалификация: филолог (учитель английского, французского языков и зарубежной литературы)
2000 г. - Учебный центр «Контакт», г. Киев, Украина
Пользователь персонального компьютера (Windows 98, Microsoft Word 97, Microsoft Excel 97, Paint
Microsoft, Internet Explorer, Outlook Express).
2005 – 2007 г.– МАУП
Второе неоконченное выше образование
квалификация: учет и аудит
Личные качества
коммуникабельность, умение работать в коллективе, чувство ответственности, здоровое чувство юмора, хорошие аналитические способности, смекалка, целеустремленность, находчивость, презентабельность
|
