работа.поиск:
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 700 USD
|
Добавлено: 2008-09-02 03:44:01
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
ЖИВИЦА СНЕЖАНА ВЛАДИМИРОВНА
Дата рождения: 2 октября 1986 года
Телефон: +380979640057
e-mail: snezhochek@gmail.com
Образование
2003-2008 – Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Институт филологии, магистр филологии, переводчик с испанского и английского языков.
Опыт работы
Июль 2007, апрель 2008, май 2008, июнь 2008 - устный последовательный перевод испанско-русский, русско-испанский на встречах предпринимателей Испания - Украина, организованных Торгово-экономическим отделом посольства Испании в Украине.
Июль 2007 - устный последовательный перевод испанско-русский, русско-испанский на
XVI Парламентской Ассамблее ОБСЕ.
Июль 2006 – июль 2007 – Utel Contact Center, call center посольства Испании и Италии – прием звонков, регистрация на подачу документов для получения визы, устный последовательный перевод испанско-русский, русско-испанский.
Май-октябрь 2005, февраль-апрель 2006, июль 2006 – ЗАО «Пиллар», письменный перевод технической документации, устный последовательный перевод испанско-русский, русско-испанский. http://www.pillar.kiev.ua
Дополнительная информация
Языки
Русский, украинский – родные языки
Испанский – высокий уровень (международный диплом “DELE” Испанской королевской академии о владении испанским языком, высший уровень)
Итальянский – средний уровень
Английский – средний уровень
Португальский – начальный уровень
Знание ПК на уровне пользователя.
Личные качества
Целеустремленность, ответственность, неконфликтность, добросовестность, пунктуальность, дисциплинированность, умение работать в команде, желание повышать свой профессиональный уровень, быстрообучаемость, творческий подход к работе.
|
Контактная информация:
Снежана
+38 (097) 964 00 57
snezhochek@gmail.com
|
|
|
|
|
