Портал для фрилансеров
 
Блог
Форум
Добавить вакансию
Добавить резюме


работа.поиск:

Город:

Один интерфейс, одна оплата, и ваша вакансия с логотипом появляется на 3 сайтах.

Статьи про трудоустройство

  • Как писать резюме.
  • Как писать текст вакансии.
  • Подготовка к собеседованию на должность программиста
  • Как написать «безотказное» резюме (советы для программистов)
  • Я боюсь собеседований
  • Интервью с кандидатами на работу. 10 главных вопросов
  • Войны за таланты в Украине
  • Где учат на рекрутера?
  • Будущее рекрутинга
  • Я ищу работу!
  • Мне за это не платят!
  • Трудоустройство. Избавление от иллюзий!
  • Как искать работу через рекрутинговое агентство
  • Поиск работы — тоже работа!
  • Стоит ли принимать последнее предложение остаться!?
  • 10 наиболее распространенных ошибок рекрутинга.
  • Что работает, а что нет в области рекрутинга и хедхантинга.
  • Работа дома. Или зачем на самом деле придумали Интернет.
  • Первая работа? — терпите!
  • 10 стандартных причин отказа о приеме на работу (с комментариями)
  • Как экспортировать вакансии на свой сайт

  • translator/interpreter


    работа в Киеве
    Заработная плата: 1300 USD
    Добавлено: 2008-05-05 16:11:55

    Для удаления этого объявления введите код:
    Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.)


    Elena Vladimirovna Saulina
    Apt 139, 34 Revutskogo Str,
    Kiev
    Ukraine
    80957785848
    alyonasau1005@yandex.ru


    PROFESSIONAL EXPERIENCE


    SOCPC “Max-Well”- Borispol, Ukraine (Scientific Oncological and Cardiological Production Center “Max-Well”)

    Interpreter/Translator (11/2006 – present)
    English language facilitator

    Translation of written documentation
    User’s manuals for different pharmaceutical equipment
    Contracts’ specifications (working with Oral Solid Dosage production section, Ointment and Suppositories production section, Injectables production Section)-Department of Pre-Packaging drugs
    Business Documents
    Pharmacopeia’s articles – Quality Control Department
    Drugs’ leaflets
    Correspondence with foreign partners
    Validation documentation
    DMF (Drug Master File)
    Product safety sheets (ecological department)
    Oral Sequential Translation
    Negotiations
    Seminars
    Foreign pharmaceutical exhibitions (CPhi-2007).
    Assisting while startup works (filling, labeling, prepacking, packaging equipment, freeze- dryers (lyophilizers), homogenizers, etc.)
    Meeting and translation assisting while partners” visits
    Sequential translation of TV conferences
    English Teaching
    English lessons (twice a week)
















    OOO «VISA- Trade» - Kiev, Ukraine

    Translator (07/2006 – 11/2006)

    Responsibilities: personal assistant to a director,
    working with the advertisement
    holidays’ organization
    supplying staff with writing materials
    answering callings


    Runov School-Kiev, Ukraine

    English teacher (01/2006-06/2006)

    English teaching


    The School of Foreign Languages “Lingua”- Kremenchug, Ukraine

    (03/2003-01/2006)

    English language facilitator

    English instructor for JTI workers on the ERP program


    The private School “Ada”- Kremenchug, Ukraine

    (10/2002-01/2003)

    English teaching

    The Bureau of Translations -Kremenchug, Ukraine

    Translation and Interpreting














    EDUCATION

    Kirovograd State Pedagogical University named by V.V.Vinnichenko
    Diplom ( 08/1997-06/2002)
    Department of Foreign Languages

    SKILLS

    Languages: Russian (fluent), Ukrainian ( fluent), English (fluent),German (basic)

    Computer skills: The Internet, Word, Adobe Reader, Epson Scan, Outlook.


    Контактная информация:
    Саулина Елена Влпадимировна
    80957785848
    Реклама на сайте


    Последние вакансии:

    работа в Донецке: Торговый представитель
    работа в Донецке: Администратор торгового зала (управляющий)
    работа в Киеве: сбор счетов на своем л\а
    работа в Киеве: Директор по маркетингу
    работа в Киеве: Супервайзер
    работа в Киеве: менеджер по персоналу
    работа в Одессе: Продавец -консультант
    работа в Киеве: агент по недвижимости
    работа в Киеве: Директор по маркетингу
    работа в Одессе: руководитель отделочных работ
    работа в Киеве: бухгалтер
    работа в Киеве: Дизайнер , художник
    работа в Одессе: инженер -электронщик
    работа в Киеве: Native English Teacher
    работа в Днепропетровске: Руководитель направления розничных продаж
    работа в Днепропетровске: Руководитель отдела по работе с VIP - клиентами
    работа в Киеве: Продажа выставочных площадей
    работа в Харькове: РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА КРЕАТИВА И СТРАТЕГИИ (г .Киев)
    работа в Киеве: РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА КРЕАТИВА И СТРАТЕГИИ (г .Киев)
    работа в Днепропетровске: РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА КРЕАТИВА И СТРАТЕГИИ (г .Киев)

    Последние резюме:

    работа в Киеве: программист Delphi
    работа в Донецке: Ассистент директора , маркетолог
    работа в Киеве: переводчик , менеджер по продажам
    работа в Одессе: водитель
    работа в Киеве: главный бухгалтер
    работа в Киеве: водитель
    работа в Днепропетровске: Регтональный Менеджер
    работа в Киеве: Маркетолог - Рекламист
    работа в Одессе: Предлагайте
    работа в Киеве: менеджер по туризму
    работа в Киеве: финансист -экономист
    работа в Киеве: печатник , художник -оформитель , инженер технолог
    работа в Киеве: руководитель отд рекламы/маркетинга , дир -р по рекламе/маркетингу
    работа в Донецке: Соискание должности в сфере снабжения и продаж , управленческая деятельность
    работа в Одессе: Ведущий программист
    работа в Киеве: менеджер
    работа в Одессе: системный администратор
    работа в Киеве: воспитатель
    работа в Симферополе: Системный администратор
    работа в Запорожье: Бренд менеджер , PR менеджер , трейд маркетинг менеджер

    Посмотрите и эти объявления:

  • работа еколога в киеве
  • предлагаю роботу в киеве уборщица
  • турагенства харькова вакансии
  • в/ч 3001
  • водій С Киев
  • Ищу роботу тракторист
  • работа по задолженности в Харькове
  • начальник отдела логистики Ридна марка
  • вакансии детских центров в киеве
  • тренер работа харьков
  • ищу няня-репетитор от частных лиц киев
  • Работа музаканта вокалиста в Украине

  • Обратная связь:

    Официальный адрес электронной почты: info@estrabota.com.ua