работа.поиск:
|
перекладач , секретар , адміністратор , менеджер
|
|
работа в Киеве
|
Заработная плата: 400 USD
|
Добавлено: 2007-10-03 09:52:52
|
Для удаления этого объявления введите код: | |
Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
ПАСТОВЕНСЬКА ІРИНА ЮРІЇВНА
Бажана посада: перекладач, секретар, адміністратор, менеджер
Освіта: 2002-2007 - Житомирський державний університет імені І. Франка, інститут іноземної філології
Спеціальність – викладач англійської і німецької мов та літератури
Кваліфікація – магістр
Досвід роботи: липень – серпень 2005 р., серпень 2006 р. – перекладач в християнському таборі
-вересень 2006 – травень 2007 – репетитор
-березень 2007 р. – викладач англійської мови в Житомирському державному університеті імені І.Франка
Додаткова інформація: листопад 2006 – березень 2007 – дистриб`ютор компанії „О riflame"
-вересень 2006 – травень 2007 – відвідування семінарів американських викладачів, заняття вокалом з народною артисткою України Кривень Н.І., навчання в театральній студії при Житомирському державному університеті імені І.Франка
Особистісні характеристики: комунікабельність, енергійність, наполегливість, цілеспрямованість,відповідальність, порядність, привітність, винахідливість
Хоббі: заняття вокалом (академічний спів), складання власних пісень, акторська та викладацька діяльність
Iryna Pastovenska
Position objective: translator / interpreter, secretary, office manager.
Education: 2002-2007 the Zhytomyr State University, the Faculty of Foreign Languages .
Level of proficiency: Master of foreign languages.
Qualifications In Brief: demonstrated skills in supervision, instruction, communications, human relations, ability to deal effectively with the public and flexible enough to work alone or in a group, energetic, goal oriented, diligent, responsible, creative.
Experience Summary:
- July August 2005, August 2006 interpreter in the camp;
- September 2006 May 2007 coach and private teacher;
- March 2007 the teacher of English in the Zhytomyr State University.
Instruction: planned, organized, presented language instruction material to elementary, intermediate and advanced students; developed instructional modules to solve specific learning problems, introduced new motivational techniques for students.
Supervision: supervised and evaluated student groups; moderated student activities; interviewed, trained and evaluated support personnel, volunteers.
Human relations: did effective problem solving / conflict resolution between individual students and between student groups.
Supplementary / additional information:
- November 2006 March 2007 distributor of the company "Oriflame";
- September 2007 May 2007 attendance of the American teachers` seminars, the lessons of academic singing with People`s artist of Ukraine Kryven N.I.. Study in a drama school by the Zhytomyr State University..
Personal paragraph: communication with people (both foreigners and native speakers) is fascinating and thoroughly involving for me. My aim is to do everything possible to be a success. My motto is the words of Theodor Dreiser: "Still life is life and we have to work through it and ourselves somehow".
Hobby: singing, making up texts and music for songs, going in for sports (track and field athletics), reading (popular scientific literature).
|
Контактная информация: адреса: м. Київ,
вул.Томашпільська 5
тел. 8-097-351-21-47
|
|