������ ��� �����������
 
����
�����
�������� ��������
�������� ������


������.�����:

�����:

���� ���������, ���� ������, � ���� �������� � ��������� ���������� �� 3 ������.

������ ��� ���������������

  • ��� ������ ������.
  • ��� ������ ����� ��������.
  • ���������� � ������������� �� ��������� ������������
  • ��� �������� ������������ ������ (������ ��� �������������)
  • � ����� �������������
  • �������� � ����������� �� ������. 10 ������� ��������
  • ����� �� ������� � �������
  • ��� ���� �� ���������?
  • ������� ����������
  • � ��� ������!
  • ��� �� ��� �� ������!
  • ���������������. ���������� �� �������!
  • ��� ������ ������ ����� ������������� ���������
  • ����� ������ � ���� ������!
  • ����� �� ��������� ��������� ����������� ��������!?
  • 10 �������� ���������������� ������ ����������.
  • ��� ��������, � ��� ��� � ������� ���������� � �����������.
  • ������ ����. ��� ����� �� ����� ���� ��������� ��������.
  • ������ ������? � �������!
  • 10 ����������� ������ ������ � ������ �� ������ (� �������������)
  • ��� �������������� �������� �� ���� ����

  • ���������� , ���������� ����


    ������ � �����
    ���������� �����: 250 USD
    ���������: 2006-04-10 00:55:36

    ��� �������� ����� ���������� ������� ���:
    �������� ���. (������� ���������� ����� ����� �������, ���� ���, ��� ���������� ��� �� ��������.)

    � � � � � �
    ������ ������ ������������

    19 ������ 1983�.

    �i��� ����������: ���. �����. 40-�i��� ������, 19

    �����: 2005�. � �������� ��������� ������-���������� ������㳿 ������������� ���������� ������������ ������������ ��. �.������.

    ������������� � ��������: ���������� ���� � ���������, ��������� ���� � ���������

    ����� ������:
    2004-2005 �������� � ����������� ����糿 ��. �.�������� � ������� ������������� ������������ ������ "����-����������� �������".
    2005-2006 �������� ���������� ���� � �������������� ���� ���������� ���� � 49 �. ����.

    ���������:
    ���������� (�������� �� ����),
    ��������� ���� � ����� ��������, ��������-������( �������� � ���������), ������ �� �� ���� �����������.

    ����� ������� ������ ������������ ���������� ���� � ��� �������� �i� ���� �����i� ����� ��� ����������.

    �����������, �����������, ��������������, ����� ���� �������, ������ ����� ������.

    ������ �/�: 250$
    ���: 8-067-135-73-77
    E-ma�l:popelyushka@email.ua � � ���������� ��� ����������!!










    �URRICULUM VITAE
    Nom : Osadko Galina Oleksandrivna.

    Date de naissance :
    19 août 1983(22 ans).
    Adresse :
    Rue : 19,avenue 40 ans d�Octobre.
    Formation :
    - 2005-terminée la faculté romano-germanique de l�Université pédagogique d�Etat de Drogobytch.
    Spécialité :
    professeur : la langue française et la littérature, la langue anglaise et la littérature.
    Stages :
    -2004-2005 : proffesseur au gymnase de Rogatyn de Volodymyr le Grand-collége de l�Université nationale de l�Ukraine � L�Académie Kievo-Mohélianska �
    -2005-2006: proffesseur de la langue fraçaise à l�école spécialisée de Kiev � 49.
    Langues :
    -ukrainien--le langage courent.
    - français �parlé,lu,écrit.
    -anglais- de base(traduction avec le dictionnaire).
    Information supplémentaire :
    Je suis une fille de bonne foi, responsable, persévérante, j�aime communiquer avec les gens, j�aime mon travail, j�apprends vite quelque chose de nouveau.
    Connaissance de l�ordinateur au niveau de l�utilisateur.
    Autres :
    Je cherche un travail constant de l�interprète (traducreur) de la lange française non loin de n�importe quelle station de métro ou trolleybus.
    Loisirs :
    Lecture des livres, cinéma...
    Le salaire désiré : 250$
    Numéro de téléphone : 8-067-135-73-77
    Adresse électronique : popelyushka@email.ua- Je vous rappelerai obligatoirement !:)
    ������� �� �����


    ��������� ��������:

    ������ � �����: �������� �� �������
    ������ � �����: �������� �� �������
    ������ � �����: �������� �� �������
    ������ � ������: �������� �� ��������� , �������� �� ���������� , ������������ ������
    ������ � ������: �������� �� ��������� , �������� �� ���������� , ������������ ������
    ������ � �����: �������� �������������
    ������ � �����: ���������������� �������� �������
    ������ � ���������������: ������
    ������ � �����: ��������
    ������ � �����: �������� �������
    ������ � �����: ����������
    ������ � �����������: ����������� ����������
    ������ � �����: �������� �� ������� ������� � � ��������������� ��������
    ������ � �������: �������� ������������� , ��������
    ������ � ������: ����������� ��������
    ������ � �������: �������� ������������� , ����������
    ������ � ���������: �������� ������������� , ��������
    ������ � �����: ������ �������
    ������ � ���������������: �����������
    ������ � �����: ������� -�������

    ��������� ������:

    ������ � �����: ���������� , ���������� ����
    ������ � �����: ���������� , ���������� ����
    ������ � �����: ��������� ���������
    ������ � �����: ��������� ���������
    ������ � �����: ��������� ���������
    ������ � �����: ��������� ���������
    ������ � �����: ����� ,�������� ������
    ������ � �����: �������������� �������� , ��������� ��
    ������ � �����: �������������� �������� , ��������� ��
    ������ � �����: �������������� �������� , ��������� ��
    ������ � �����: ��������
    ������ � �����: �������� , ���� - ��������
    ������ � �����: ������
    ������ � �����: �������� �� ���������
    ������ � �����: ��������� ������������ , ������������� , ������
    ������ � �����: ������� - ��������
    ������ � �����: �������������
    ������ � �����: ���������� �� �������������/������� ������
    ������ � ��������: �������� ������������
    ������ � ��������: �������� �� �������� , ������������ ��������

    �������� �����:

    ����������� ����� ����������� �����: info@estrabota.com.ua