работа.поиск:
|
переводчик англ , нем . языков
|
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 500 USD
|
Добавлено: 2007-07-27 15:08:03
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
Name: Yuriy
Age: 25
Education: 1999-2004 Kiev National Linguistic University
Qualification: philologist, teacher of the English, German and French languages and world literature
Work experience: March 2002-June 2004 – informator-translator at the medical firm “Boris”
July 2004-August 2004 – administrator-translator at the medical firm “Boris”
September 2004-May 2005 – head of the laboratory of contents and innovations of humanitarian education, teacher of the English language of Ukrainian Humanities Lyceum of KNU named after Taras Shevchenko
since May 2005 – teacher of the English language of Ukrainian Humanities Lyceum of KNU named after Taras Shevchenko
Additional occupation: from 2002 to 2005 - attender of the German language course at Goethe-Institute in Kiev, in 2005 received the highest grade certificate Oberstufenzeugnis
now a 5th year student of the part-time department of IAPM Institute of Law, speciality “Commercial and Labour Law”
Personal traits: responsible, accurate, sociable
Acceptable position: translator of the English, German languages
Acceptable salary: 500 $
Phone number: 419-57-27, 8(066)741-69-14
Имя: Юрий
Возраст: 25
Образование: 1999-2004 Киевский национальный лингвистический университет
Квалификация: филолог, преподаватель английского, немецкого и французского языков и зарубежной литературы
Опыт работы: март 2002-июнь 2004 – информатор-переводчик на медицинской фирме «Борис»
июль 2004-август 2004 – администратор-переводчик на медицинской фирме «Борис»
сентябрь 2004-май 2005 – заведующий лабораторией содержания и инноваций гуманитарного образования, преподаватель английского языка Украинского гуманитарного лицея КНУ им. Тараса Шевченка
с мая 2005 – преподаватель английского языка Украинского гуманитарного лицея КНУ им. Тараса Шевченка
Дополнителеные занятия: с 2002 по 2005 слушатель курсов немецкого языка Гете-института в г. Киеве, в 2005 получил сертификат наивысшего уровня Oberstufenzeugnis
в данный момент являюсь студентом V курса заочного отделения Института права МАУП, специальность „Коммерческое и трудовое право”
Личные качества: ответственный, пунктуальный, куммуникабельный
Желаемая должность: переводчик английского, немецкого языков
Желаемая зарплата: 500 у.е. в мес.
Контактный телефон: 419-57-27, 8(066)741-69-14
Ім’я: Юрій
Вік: 25
Освіта: 1999-2004 Київський національний лінгвістичний університет
Кваліфікація: філолог, викладач англійської, німецької та французької мов і зарубіжної літератури
Досвід роботи: березень 2002-червень 2004 – інформатор-перекладач на медичній фірмі “Борис”
липень 2004 – адміністратор-переклладач на медичній фірмі “Борис”
вересень 2004-травень 2005 – завідувач лабораторії змісту ту інновацій гуманітарної освіти, викладач англійської мови Українського гуманітарного ліцею КНУ ім. Тараса Шевченка
з травня 2005 – викладач англійської мови Українського гуманітарного ліцею КНУ ім. Тараса Шевченка
Додаткові заняття: з 2002 по 2005 слухач курсів німецької мови Гете-інститута в м. Києві, у 2005 отримав сертифікат найвищого рівня Oberstufenzeugnis
на даний момент студент V курсу заочного відділення Інституту права МАУП, спеціальність “Комерційне і трудове право”
Особисті якості: відповідальний, пунктуальний, комунікабельний
Бажана посада: перекладач англійської, німецької мов
Бажана зарплата: 500 у.о. на міс.
Контактний телефон: 419-57-27, 8(066)741-69-14
|
Контактная информация:
e-mail: urikomar@yandex.ru
тел. 419-57-27
8 (066) 741-69-14
|
|
|
|
|
