работа.поиск:
|
ассистент руководителя , переводчик анг .яз . , офис -менеджер
|
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 600 USD
|
Добавлено: 2007-05-08 11:58:08
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
ОСНОВНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ
•Ассистент руководителя: планирование дня, приём звонков, деловая переписка, сопровождение на переговорах, поиск информации и другие поручения (банк, аэропорт, отели, ОВИР и т.п.)
•Переводчик (синхронный, последовательный, переписка, литература, научные статьи, документы)
•Специализация в работе со сложными клиентами, защита интересов компании
•Специалист по работе с иностранными клиентами (10-летний опыт работы с разными культурами)
•Офис-менеджер (жизнеобеспечение офиса, хозяйственные и организационные вопросы), контроль ремонта офиса, распоряжение финансами в пределах 20 000 грн., работа с банком)
•Управляющий обслуживающим персоналом (10-12 чел: подбор, контроль работы, кадровая документация)
•Знание делопроизводства и делового этикета
•Преподаватель английского языка
Компьютер: Word, Excel, Outlook, Интернет
ОПЫТ РАБОТЫ
1) 02.2003–настоящее время Медицинский Центр «БОНАМЕД» (травматология, косметическая ортопедия) Киев
Старший менеджер; переводчик английского языка; ассистент руководителя; офис-менеджер
•Ассистент руководителя и переводчик
•Управление обслуживающим персоналом (подбор, обучение, контроль) – 10-12 чел.
•Решение хозяйственных и организационных вопросов, распоряжение финансами (в среднем, 20 000 грн.), работа с банком.
•Представление фирмы перед клиентами (организация прибытия, пребывания и отбытия клиентов, ознакомление с деятельностью клиники, организация проживания, решение бытовых вопросов/проблем, экскурсия по городу, организация и проведение консультаций с врачами, организация и проведение консилиумов докторов клиники с докторами клиник других стран)
•Помощь пациентам в прохождении сложного реабилитационного периода (общение в целях выявления психологического и физического состояния и принятие соответственных мер)
2)1999-2000 Международный Благотворительный Фонд «Маяк»
(г. Мелитополь, Запорожская обл.)
Координатор благотворительных проектов; переводчик; ассистент руководителя
•Перевод документации, переписки, литературы, устный перевод (синхронный/последовательный)
•Координирование летних мероприятий для американских волонтёров (2 летних лагеря и экскурсии)
•Решение хозяйственных, организационных вопросов, распоряжение финансами до 4000 грн., подбор работников
3) Разные периоды. Частная практика в качестве переводчика и преподавателя английского языка.
ОБРАЗОВАНИЕ
Мелитопольский Государственный Педагогический Университет. Специальность: Педагогика и методика среднего образования. Язык и литература (английский).
Личные качества, касающиеся работы:
•Профессионализм во всём
•Весёлый, лёгкий и уравновешенный характер
•Презентабельная внешность и чувство меры
Ожидания от нового места работы:
•Профессиональный подход
|
Контактная информация:
Елизавета Гончарова
моб. 8099-314-88-97
e-mail: eli7go@mail.ru
|
|
