работа.поиск:
|
|
работа в Киеве
|
|
Заработная плата: 400 USD
|
Добавлено: 2007-04-21 14:32:54
|
| Для удаления этого объявления введите код: | |
| Получите код. (Удалить объявление может любой человек, даже тот, кто объявление это не размещал.) |
|
Образование:
2001-2006 - факультет лингвистики НТУУ “КПИ”, специальность – технический перевод (немецкий, английский);
август 2004 – курсы письменного/устного перевода с/на немецкий язык в г. Гермерсхайм (Германия), Университет Майнца.
Опыт работы:
март-апрель 2007 – маркетолог, ООО ЭлектроПрогресс, Запорожье;
ноябрь 2005-июнь 2006 – ведение одноразовых переговоров, Киев;
11-14 сентября 2006 – переводчик на специализированной выставке «Инпродмаш/Упаковка»;
13-17 июня 2006 – переводчик на международной с/х выставке «Агро-2006»;
1-4 марта 2006 – переводчик на специализированной выставке «МаРГО»;
сентябрь-декабрь 2005 - преподаватель немецкого языка;
июнь-август 2005 - технический переводчик немецкого, ЗАО «Пакет» (Киев).
Личные качества:
- трудолюбие,
- ответственность,
- быстрая обучаемость,
- инициативность,
- пунктуальность.
Интересы:
Помощь в организации ежегодных немецкоязычных христианских лагерей (проведение бесед на немецком, а также их двусторонний перевод, перевод проповедей на русский язык), с 2004 г.;
Общение и переписка на немецком языке;
Путешествия.
|
Контактная информация:
Mob: +38 (066) 2969388
e-mail: bondueljka@mail.ru
|
|
|
|
|
