Фев 16

Нова мова відкриває перед людиною цілий світ! Особливо актуальним це твердження є застосовно до англійської. Можна привести тисячу і одну причину, чому буквально кожній людині варто приділяти увагу, витрачати час, сили і навіть кошти, щоб освоїти англійську. Особливо ж актуальним даний мова є саме для IT фахівців.

Практика переконливо підтверджує той факт, що переважна більшість програмістів вже досить впевнено володіють англійською, інші ж прагнуть його освоїти і вибирають курси англійської для it фахівців — https://myenglishworld.pro/blog/tekhnicheskiy-angliyskiy-dlya-programmistov-it-specialists, тренажери і додатки для вивчення.

Технічна англійська для айтішника — неодмінна умова, завдяки якому можна розраховувати на високий рівень кваліфікації і те, що програмування принесе бажані результати у вигляді високої кваліфікації і відмінного рівня заробітку. Існує досить багато причин, за якими англійський для айтішників буквально незамінний, ось тільки деякі з них:

  • На сьогоднішній день, більшість спеціалізованих ресурсів для програмістів є англомовними. Використовуючи лише словник, без комплексної підготовки, неможливо повністю зрозуміти сенс джерела.
  • Комплексна англійська мова для айтішників відкриває можливість вільно спілкуватися з людьми — це особливо важливо, беручи до уваги той факт, що багато програмісти прагнуть працювати на міжнародний ринок і їм необхідно спілкуватися з англомовними роботодавцями або замовниками.
  • Для продуктивної роботи, програмісту необхідно володіти не тільки базовими знаннями, а й добре знати комп’ютерний англійський сленг.
  • Завдяки цьому, людина зможе відчувати себе максимально вільно і впевнено в професійному оточенні.Англійська мова для IT-спеціалістів у Харкові передбачає комплексне вивчення лексики і граматики.

Як результат, вивчення дозволить людині досить комфортно почувати себе в англомовному середовищі, вільно читати літературу і дивитися відео на англійському.Однією з основних завдань при вивченні англійської мови є — навчитися вільно говорити англійською і правильно розуміти співрозмовників. Що допоможе людині досягти цієї мети?

Точно можна стверджувати, що ви — впевнений користувач ПК, напевно, для вас не складає труднощів вирішити навіть складне завдання або розробити певну нову програму. Але, щоб робота айтішника була приємною і ефективною, йому необхідно не тільки володіти навичками програмування, але і бути готовому спілкуватися з клієнтами, замовниками, роботодавцями. Бажаючи освоїти англійську мову для айтішників, підручники можуть надати величезну користь.

Однак, для того, щоб навчитися вільно говорити англійською, необхідна практика часів в англійській, умовних речень, наприклад second conditional, неправильних дієслів ітд. Щоб програміст відчував себе максимально комфортно в англомовному середовищі, можна почати з того, що освоїти набір основних фраз і виразів.

5 практичних порад програмісту, щоб простіше вивчити технічну англійську

Давайте розглянемо 5 практичних порад, використовуючи які, програмісту буде простіше вивчити технічну англійську, з огляду на ваш рівень англійської мови. Докладаючи зусиль, ви обов’язково досягнете успіхів!

  1. Читайте англомовні книги. Деякі дорослі, при вивченні англійської допускають одну поширену помилку: вони відразу намагаються братися за складну художню літературу або намагаються осилити класиків. У більшості випадків, такий підхід нічим хорошим не закінчується. Справа в тому, що більшість літературних творів написані досить складною мовою, зрозуміти який для початківців буде непросто. Вибираючи англомовні книги для прочитання з метою вивчення мови, зупиніться на дитячих казках — завдяки легкому мови і відсутності складних виразів, їх буде досить легко зрозуміти. А в міру читання, ви поповните власний словниковий запас, краще засвоїте граматичні правила, і зможете братися за більш складну літературу.
  2. Дивіться англомовні фільми. На думку багатьох, сучасні англомовні фільми — величезна допомога при вивченні мови. Щоб досягти максимального ефекту, ви можете скористатися сучасними технологіями: знайти в інтернеті субтитри до фільму і вставити їх в плеєр під час програвання. Так, можна одночасно чути слова і бачити їх написання. Зустрічаючи незнайоме слово або фразу, поставте відтворення відео на паузу, відшукайте це слово в словнику, запишіть його і кілька разів повторіть — так воно на довго залишиться в пам’яті.
  3. Станьте «перекладачем». Якщо ви тільки вивчаєте мову, перспектива стати перекладачем може вас лякати і викликати подив. Насправді ж, досвід багатьох людей підтверджує, що практика в перекладі англійського тексту на російську — відмінний прийом у вивченні. Щоб айтішників досягти максимально позитивних результатів, можна дотримуватися двох правил: вибирайте тексти від простого до складного і віддавайте перевагу перекладу тематичних статей, так як це допоможе збільшити вузькопрофільний словниковий запас.
  4. Практикуйтеся в розмові. На думку багатьох фахівців, одним з найбільш дієвих прийомів, завдяки яким можна освоїти іноземну мову — використання його в розмові. Чим більше ви намагаєтеся говорити англійською будинку, під час роботи, подорожей, всюди, де тільки можливо — тим простіше і ефективніше буде проходити процес вивчення. І нехай помилки вас не зупиняють — без них не обійтися!Переписуйтеся англійською. Сьогодні завдяки поширенню месенджерів і різних соціальних мереж, не складає труднощів пошук друзів з інших країн. Якщо у вас немає таких контактів — шукайте їх. Завдяки листуванні, можна підтягнути лексику, граматику та збільшити словниковий запас.
  5. Подорожуйте. Завдяки тому що людина опиняється в англомовній країні, йому простіше і швидше освоїти цей іноземну мову. Тому, якщо вам дозволяють обставини — подорожуйте, це корисно і приємно!

It costs fifty dollars. (How much does it cost?)

Оно стоит 50 долларов. (Сколько оно стоит?)

It comes with a two-year guarantee. (Does it come with a guarantee?)

Оно идет с двухгодичной гарантией. (Оно идет с гарантией?)

It is designed for competent users. (Who is it designed for?)

Оно разработано для опытных пользователей. (Для кого оно разработано?)

Have you tried removing the program?

Вы пытались удалить программу?

You should download a data recovery software.

Вам нужно скачать утилиту для восстановления данных.

Написание электронного письма:

I am afraid I cannot open the file you have sent me.

Боюсь, у меня не получилось открыть файл, который Вы мне послали.

Please see the statement attached.

Пожалуйста, рассмотрите прикрепленный акт.

Dear Sir/Madam,

Уважаемый господин/госпожа,

Thank you for your e-mail of 22 August regarding the sale of…

Благодарю Вас за Ваше электронное письмо от 29 августа касательно продажи…

I look forward to hearing from you.

С нетерпением жду Вашего ответа.

Разговоры ни о чем:

How are you? Did you have a good weekend?

Как ваши дела? Как провели выходные?

It’s so hot today, isn’t it? / It’s so cold today, isn’t it?

Сегодня так жарко, не правда ли? / Сегодня так холодно, не правда ли?

Yes, very hot/cold for this time of the year.

Да, очень жарко/холодно для этого времени года.

Have you seen any good films lately? I’d like to take my wife to the cinema this weekend.

Вы смотрели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? Я бы хотел сводить супругу в кинотеатр на выходных.

Have you been working here long?

Вы давно здесь работаете?

<h3> Идиомы и жаргон айтишников <h3>

Желая не просто овладеть общим английским языком, а использовать его именно в IT-индустрии, необходимо овладеть определенными идиомами и жаргоном, который будет понятен программистам во всем мире. Представляем подборку распространенных идиом.

1

Govern

Руководить, управлять

2

Nitty-gritty details

Мельчайшие детали

3

Assignment

Задание

4

Variable

Переменная

5

Equal

Быть равным чему-то

6

Initialize

Устанавливать в исходное положение

7

Conditional statement

Условное утверждение

8

Modified

Видоизмененный

9

Score

Счет

10

Essence

Суть

Случайные записи

    Понравился пост? Подпишитесь на обновления через RSS или по почте

    Случайные записи

      written by admin


      Comments are closed.